أفد و استفد Afid wa Istafid

حللت أهلا ووطئت سهلا يا زائرنا الكريم. المرجوا منك أن تعرّف بنفسك و تدخل المنتدى معنا.

إن لم يكن لديك حساب بعد، نتشرف بدعوتك لإنشائه بالضغط على زر التسجيل

قراءة و تحميل روايات رجل المستحيل كاملة أونلاين
قراءة و تحميل روايات ملف المستقبل كاملة أونلاين
قراءة و تحميل روايات ما وراء الطبيعة كاملة أونلاين

منتدى الثقافة، التعلم و الترفيه Forum de culture, apprentissage et divertissement


مواقع ننصح بزيارتها A visiter







غرينغو Gringo

شاطر
avatar
The King Zaki
::مدير المنتدى::

::مدير المنتدى::

الجنس : ذكر
من برج : القوس
البرج الصيني : الثور
عدد الرسائل : 3909
العمر : 31
Localisation : |W|ZakiLand|W|
infos : خير الكلام ما قل و دل
نقاط : 6509
تاريخ التسجيل : 15/11/2006

بطاقة الشخصية
مزاجي: متوتر متوتر
التميز:
منتداك المفضل: الصور و التصاميم

default غرينغو Gringo

مُساهمة  The King Zaki في الأربعاء 04 مارس 2009, 20:21

السلام عليكم

غرينغو Gringo

غرينغو Gringo مصطلح يستعمل في اللغتين الأسبانية و البرتغالية بمعانن مختلفة، يعتبرها المتكلمين بالإنجليزية استخفاف و انتقاص بهم.

المصطلح يشير بشكل عام إلى كل من يتكلم لغة لا يفهمها المتكلمين بالاسبانية و بشكل خاص موجهة إلى الأمريكيين ، الكنديين ، البريطانيين ، والأستراليين.

في المكسيك، هوندوراس، اكوادور، بيرو، شيلي، كولومبيا و فينزويلا المصطلح يشير حصريا إلى مواطني الولايات المتحدة.


يعتقد ان المصطلح اصله من معركة ال الامو El Álamo ، حيث كان يرتدي الجنود الأمريكيين لباس اخضر و كان المكسيكيين يهتفون : Green Go! ارحلو ايها الخضر! ، و تحولت الكلمة إلى غرينغو Gringo.









avatar
أنشودة المطر
::نائبة المدير::

::نائبة المدير::

الجنس : انثى
من برج : العقرب
عدد الرسائل : 3138
infos : ليتنا مثل الاسامي, لايغيرنا الزمن
نقاط : 5135
تاريخ التسجيل : 21/03/2007

بطاقة الشخصية
مزاجي: جيد جيد
التميز: -
منتداك المفضل: الرياضة

default رد: غرينغو Gringo

مُساهمة  أنشودة المطر في الخميس 05 مارس 2009, 19:17

salam alikom

مشكور زكي على المعلومة القيمة king فمن خلال بحثي عن أصل الكلمة أود أن أضيف هذه المعلومات لتعم الاستفادة أكثر study



Le mot Gringo s’applique à toutes les personnes qui ne parleraient pas une langue hispanophone. Le Gringo est plutôt de clair de peau, blond, grand. Mais dans certains pays d’Amerique Latine, ce terme s’applique uniquement aux Américains. L’explication? Il en existe plusieurs mais la plus redondante est la suivante :
Pendant la bataille de El Alámo, au Texas en 1836, les mexicains criaient Greens Go aux Américains. Eh oui ils étaient tout simplement habillés en vert… De Green Go à Gringo, il n’y a qu’un pas

و هي تقريبا ترجمة لما ورد في تعريفك لأصل المصطلح







    الوقت/التاريخ الآن هو الخميس 24 أغسطس 2017, 05:51